卢令(卢令令)译文及注释
-
卢令令,其人美且仁。
卢重环,其人美且鬈。
卢重鋂,其人美且偲。译文黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。②其人:指猎人。仁:仁慈和善。③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。无忧古诗词免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | http://www.xian000.com/wenzhang/18343.html